« Going out to eat used to be a luxury now it seems having a good home cooked meal is a luxury. »

Translation: Avant, sortir pour manger était un luxe. Aujourd'hui c'est plutôt se faire un bon repas à la maison qui est un luxe.