« On peut dire schématiquement que le monde ne dort plus. L'une de ses moitiés tenue éveillée par la faim, et l'autre par la peur des affamés. »